Outside the submitted work, S.G. reports grants from the European Union (grant agreement no. 101057321). She is also a member of the Bayer Bioethics Council and a Research Fellow at the University of Copenhagen Faculty of Law, supported by a Novo Nordisk Foundation Grant for a scientifically independent International Collaborative Bioscience Innovation & Law Programme (Inter-CeBIL programme; grant no. NNF23SA0087056). C.H. has conflicts of interest with Odin Vision (consultation and device loan) and Olympus (device loan and speaking fees). Y.M. has conflicts of interest with Olympus (consultation, speaking fees and device loan) and Cybernet System (loyalty fees).